Comunicados

Brit Cowboy
La colección D&G Hombre Primavera/Verano 2010 reelabora el guardarropa clásico del cowboy transportándolo a una dimensión moderna y metropolitana, identificando en el denim el material clave para realizar vaqueros, camisas y estampados patchwork que, combinados con elegantes chaquetas de terciopelo, corbatas, pajaritas y botas de cuero o de ante, dan vida a una moda de British Cowboy que, con el irresistible nonchalance de los jóvenes ingleses, es capaz de combinar denim, ropa de calle y ropa formal con un estilo que evoca el Viejo Oeste.
Los colores casi quemados de la tierra como el marrón, el coñac y el beige, crean junto con el denim una atmósfera cálida y hacen de ésta una colección particularmente sexy y masculina.

Banda sonora
Remix de la canción “Country Roads” extraída del cd Roadhouse Sun de los Ryan Bingham & The Dead Horses
 

Sexy cowgirl

La colección D&G Mujer Primavera/Verano 2010 parte de la reinvención del armario del cowboy para vestir a la cowgirl urbana; capaz de mezclar vaqueros, trajes de raya diplomática de hombre, ante  y piel perforada con un romántico encaje blanco, pañuelo de seda crêpe de chine con un estampado de Mickey Mouse o Minnie. Un estilo para combinar con unas botas cowboy de cuero o de ante.

La sexy cowgirl de D&G se inspira en las jóvenes inglesas que combinan instintivamente los vaqueros, el estilo urbano y la ropa formal con un estilo muy sofisticado.

Banda Sonora

“People Are Strange” The Doors / Remix de Chew Fu Manjamango.

Inspiración
Oscar Wilde, símbolo de la decadencia de la figura del dandy, representación eterna de la elegancia voluntariamente excéntrica, se disipa en la severidad de la inspiración militar de la colección D&G O/I 2009/2010.
Las chaquetas de frac y la prevalencia del gris introducen el tema. Un lujoso abanico de prendas que se llevan con despreocupación moderna, inspiradas en el más hedonista de los personajes de Wilde: Dorian Gray. Sinónimo del culto a la belleza absoluta, el personaje adquiere, una vez más, una gran relevancia gracias a la película tan esperada dirigida por el director británico Oliver Parker, cuya salida está prevista para septiembre de 2009, coincidiendo exactamente con el lanzamiento de esta colección.
El desfile D&G encarna el alma visionaria de Wilde a través de las chaquetas de frac estampadas y las prendas en tapicerías, cuyas imágenes desenfocadas nos recuerdan la realidad imprecisa de los sueños.

Tejidos y materiales
Terciopelos brillantes, brocados estampados, lana/seda, pesos distintos, raya diplomática, cachemir, denim, astracán, brocado con tratamiento flocado.

Colores
Gris, negro, burdeos, verde botella, azul y toques de oro viejo.

Estilo
Aristocrático y dandy, recuerda la sastrería tradicional inglesa, sus diversas chaquetas de frac con elementos reales o estampados. El rigor militar y las solapas del cuello esmoquin definen el estilo, para llevar con pantalones de terciopelo o raya diplomática, y con denim muy cortado o desgarrado.
Chalecos de terciopelo o con brocados bajo distintas americanas en terciopelo brillante, jacquard o estampado.
Los trench de astracán gris o enriquecidos con detalles militares sustituyen a los abrigos clásicos.
Prendas de punto grueso de cachemir con estampados de tapicería, o chaquetas de frac con detalles de brocados y forradas de pieles para llevar con pantalones formales.
Chaquetas elegantes de tres materiales: terciopelo, raso y tela de inspiración corbata.
Camisas Oxford con monograma azul de twill o algodón, para llevar de día bajo las americanas y las chaquetas de frac.
Camisetas con el retrato de Oscar Wilde y el cuadro “Leónidas en las Termópilas” de Jacques-Louis David.

Final
Chaquetas de traje con brocado laminado para llevar con camisas rigurosamente blancas y pajaritas de raso y con brocado a juego. Pantalones de traje de ceremonia y zapatillas de terciopelo.

Accesorios
Billy Bag de dos tamaños distintos en piel negra, verde militar, marrón o en dos tonos.
Zapatillas azules, burdeos, verdes o con estampado de tapicería.

Zapatos de terciopelo bordados con adornos dorados, o en jacquard de terciopelo con tratamiento flocado.
Derbys con cordones o elásticos en piel cepillada.
Bufandas en terciopelo arrugado y seda.

Banda sonora
“Love is Noise” – The Verve
 

Inspiración
El fascinante mundo del teatro al completo, desde el vestuario más espectacular a los suntuosos vestidos que llevan las mujeres de bien a los estrenos, hasta alcanzar la misma estructura del teatro.
La colección de mujer D&G O/I 2009/2010 es un recorrido por las óperas más significativas, capturando las diferencias estilísticas vinculadas a los distintos períodos históricos de su puesta en escena y rindiendo homenaje a una de las mayores figuras de la lírica: la inolvidable María Callas, que aparece incluso en las camisetas estampadas y que interpretó en 1954 la Norma de Bellini en el Metropol, teatro donde desfila D&G.
Tejidos y Materiales
Brocados, terciopelos lisos, terciopelos acolchados, terciopelos almohadillados con adornos de strass y piedras, duchesse de seda, visón, poni estampado, paño, cachemir estampado, denim bordado con piedras o detalles de preciosa pasamanería, tul, cintas de grosgrain.
Colores
Negro, burdeos, azul, gris melange, ocre, oro.
Estilo
Vestidos bustier con enaguas, brocados o en terciopelo acolchado o almohadillado, con incrustaciones de piedras preciosas. Vestidos en duchesse de seda con estampados colocados a modo de trompe l’oeil. Bustiers realizados con cordones de pasamanería dorada para llevar con vaqueros ceñidos.
Abrigos de terciopelo con estampados de tapicería.
Blusas de paño con estampados de tapicería y broches para llevar con leotardos.
Capas y faldas en poni estampado ocelot. Capas y mantos de pieles.
Prendas de punto en cachemir, con estampado de tapicería o con organza cortada al sesgo.
Chaquetas tipo frac de hombre estampadas, pantalones con polainas y camisas estampadas de tipo frac.
Faldas largas de tul en colores pastel, a modo de tutú, para llevar con camisetas del algodón.
Camisetas estampadas con la imagen de María Callas, y con imágenes de carteles originales de las óperas que interpretó.

Conclusión
Bustiers estampados con carteles de óperas, para llevar con faldas largas de paño, enormemente voluminosas, con estampados de tapicería.
Accesorios
Bolso Vlada: tote de piel en dos tamaños, caracterizado por un cierre con forma de cerradura de puerta dorado, símbolo del voyerismo como verdadera esencia del teatro. También se presenta en versión de noche, en mordoré oro o terciopelo almohadillado con incrustaciones de piedras en rojo, burdeos, verde.
Bolso Lily con asas tachonadas que recuerdan los palcos del teatro.
Botas con plataforma o décolleté realizados en terciopelo liso o almohadillado, en ante o raso, revestidos con piedras incrustadas de colores y doradas, en charol con pespuntes en contraste, o con estampados de tapicería con borlas de terciopelo negro.
Cinturones en pasamanería de colores.
Cinturones de piel con cierre dorado a modo de cerradura de puerta.
Banda sonora
“Cheep and Cheerful” de The Kills feat. Fake Blood (Dean Coleman, Reedición para D&G).
 

Inspiración
Riviera francesa: la colección D&G Mujer para la temporada primavera/verano 2009 se inspira en las imágenes de las localidades más fascinantes de la Costa Azul, como Niza, Cannes, Saint Tropez y Cap d’Antibes, iconos atemporales del glamour, la elegancia, el estilo y el lujo.
Tejidos y materias
Estampado banderas náuticas, estampado anclas, rayas de estilo zíngaro, rayas con lentejuelas, dameros con lentejuelas, tejidos de cestería hechos a mano, chifón, shantung de seda, organza, crêpe de China, dril de algodón, raso de seda, raso de algodón, plisados en lamé dorado, prendas de punto grueso tejidas a mano. Anclas bordadas. Reptil chapado en oro.
Colores
Blanco, rojo, azul y oro.
Estilo
Faldas mini, maxi y hasta la rodilla.
Pantalones, bermudas y shorts.
Pantalones de marinero. Prendas de punto grueso tejidas a mano.
Accesorios en reptil chapados en oro.
Bañadores de punto.
Para terminar: vestidos de gasa estampada con anclas y plisados plateados y dorados.

Accesorios
Fulares que se atan a la cintura, gorros de baño.
Brazaletes y pendientes en plástico con estampado de banderas.
Zapatos de cuña dorados y con estampado de banderas.
Bolsos: Lily bag en piel de colores lisos y con estampado de banderas.
Gafas con detalles bandera.

Banda sonora
“La Vie en Rose” interpretada por Grace Jones.
 

Inspiración
French Riviera: la colección D&G Hombre Primavera/Verano 2009 se inspira en la elegancia relajada, despreocupada y a la vez atemporal de la Costa Azul y en su estilo inconfundible.
Tejidos y materiales
Raso de seda, shantung de seda, drill de algodón, rasete de algodón, crepé de seda, popelina, algodón sirsaca, oxford, punto de seda. Estampados con motivos marinos sobre drill y crepe de seda.
Piel y ante.
Colores
Blanco, azul y algún toque de rojo
Estilo
Relajado pero sobrio.
Trajes con uno o dos botones, con solapas clásicas o solapas vueltas principalmente blancas o azules, con ribetes de contraste que se llevan con camisas de un solo tono y con cuellos o puños en combinación contrastante, pajarita y pañuelos estampados.
Camiseta de punto, pantalones ceñidos.
Camisas y bermudas estampados con motivos marinos.
Prendas de punto llevadas sobre la piel y cache col de seda.
Cazadoras de piel, ante o algodón.
Trajes de baño blancos o azules.
Para la noche: esmoquin de shantung de seda blanco con pajaritas y pañuelo estampados en contraste.
Accesorios
Pajarita y pañuelo estampados.
Mini cinturones de cocodrilo.
Bolsos de piel blanca.
Zapatos cerrados de puntera redonda de cocodrilo, blancos o azules.
Sandalias de cuerda y piel o cinta de algodón.
Gafas graduadas de líneas redondas y color negro.
Banda de sonido
Madonna, "4 Minutes" Remix by Timbala
 

Inspiración
El tartán de las típicas faldas escocesas y sus derivados en todas las posibles interpretaciones.

Tejidos y materiales
Tartán, género de punto de lana liviana y pesada, jersey, patchwork, algodón denim, género de punto melange, corderoy en canalé, popelina y raso, cachemir, cuero y carnero, zorro rojo para los cabellos.

Colores
Gris, marrón, rojo quemado, azul, verde, todos los colores de los recuadros del tartán.

Estilo
Las chaquetas son siempre ajustadas, mientras que los pantalones visten de manera más suelta.

Ropero
Camisas, americanas, cazadoras, tapados y pantalones de tartán, americanas y pantalones de terciopelo en canalé, chaquetas de tartán pesadas no acabadas con patchwork reverso, jersey de cachemir, jerseys gruesos de lana pesada, chaquetones patchwork o no acabados. Para la noche, esmoquin en tartán con camisa blanca y moño negro.

Accesorios
Zapatos college y botas de goma para lluvia. Bolsones en tartán o de cuero. Sombreros de zorro rojo. Corbatas finas para el día y moño para la noche.

Banda de sonido
“Infatuation” de Rod Stewart, con remix de DJ Coleman, y para el final “Superman” de The Kinks.
 

Inspiración
El tartán de las típicas faldas escocesas en todas sus variantes; Inglaterra y las ambientaciones de la película “La Reina”.
Guardarropa
Faldas escocesas a la rodilla o midi, faldas largas, chaquetas blazer diminutas, vestidos con volantes, camisas escocesas de algodón y chiffon o de paño de nuevas proporciones, pantalones de campana, gabardinas impermeables y pantys, todo rigurosamente de tartán. Vestidos de pana e impermeables beige.
Para la noche, vestidos largos de chiffon con estampado tartán.
Líneas
Ajustadas arriba y más sueltas en la parte inferior.
Colores
Todos los colores del tartán: rojo, verde y azul.
Materiales
Tartán de algodón, lana, chiffon y terciopelo.
Terciopelo y pana, algodón impermeabilizado, chiffon y denim.
Complementos
Mocasines acordonados de puntera redondeada, con tacón alto y grueso, de cuero y con toques de charol de distintos colores, y también de pitón roca.
Botas de tacón alto de cuero o de charol rojo, naranja y marrón. Para el final, babuchas de terciopelo coloreadas.
Bolso “Micol”: forma de sobre con cierre de cremallera para llevar a mano; bolsos de diferentes tamaños y en las variantes de cuero, charol, terciopelo y pitón roca.
Bolso “Nicla”: inspirado en las viejas carteras de mano de cierre clutch, de varios tamaños, de cuero con detalles de charol de distintos colores.
Pantys tartán.
Pañuelo de cabeza estampado con motivos heráldicos.
Música
Versión remix de: The Queen, David Bowie, Michael Jackson y Robbie Willams by DJ Coleman.
 

INSPIRACIÓN
El glamour de los grupos de rock de 1968 a 2008 que siempre ha fascinado al imaginario masculino e invadido los guardarropas.
Las sugestiones y el sentido de agregación de los grandes festivales de rock son el fil rouge de una colección que transmite un mensaje de unidad de los puebles y paz en el mundo. Este papel pacificador que solía asignarse a encuentros de rock como Woodstock depende hoy de Internet y de su enorme potencial de interactividad y globalización: concepto destacado por la amplia pantalla que durante el desfile muestra imágenes del mundo acompañadas de palabras de libertad.

COLORES
Blanco, negro, caqui.

FORMAS
Limpias y secas.

TEJIDOS
Algodón, raso, piel, lino y algodón, denim, rayón.

GUARDARROPAS
Trajes masculinos con 1 o 2 botones, camisas y corbatas, pantalones sobrios con cremallera, denim tie & dye, cazadoras de piel, prendas en tejido de malla, camisetas y chaquetas bordadas con pedacitos de metal.

ACCESORIOS
Sandalias con aplicaciones de metal, zapatillas de baloncesto blancas, plateadas y negras, gorros bordados con pedacitos de metal, riñoneras y llaveros con ositos.

COLUMNA SONORA
“Starz in their eyes” Just Jack.
 

INSPIRACIÓN
El festival de Glastonbury donde convergen distintos estilos de música y vida que se funden en libertad: lo mismo ocurre a la moda, fruto de un patchwork de formas, consistencias, tejidos y colores sin reglas.

EL GUARDARROPA
Trajes mini, trajes maxi, pantalones y vaqueros pata de elefante, camisas de hombre, minifaldas, camisetas, americanas, abrigos, chalecos de piel.
Trajes mini y maxi de chiffon de seda patchwork.

FORMAS
Ajustadas, como las de las americanas y de talla muy grande como las de los impermeables y abrigos brocados.

COLORES
Un patchwork de colores y el caqui

TEJIDOS
Chiffon de seda, brocado, popeline y tejidos masculinos, denim y patchwork de denim, piel de zorra, cuero con tachuelas o bordado con strass de oro, plata y rojo rubí.

ACCESORIOS
Bolsones de cuero de mano, medianos y grandes, con cierre de cremallera o cintas
Chanclas de cuero.
Sombreros de cuero.
 

INSPIRACIÓN
London Glamour
La mujer D&G sucumbe a la fascinación de la mítica boutique Biba de Londres, que a finales de los años 70 revolucionó las normas de estilo, y se convirtió en la parada obligatoria de rockeros y estudiantes.

EL GUARDARROPA
Vestidos cortos, pantalones cortos, pantalones ajustados, cortos y largos, pantalones ajustados con bajos muy amplios, chándal completo, vestiditos con lencería, microvestidos de chiffon, vestiditos de lentejuelas, trajes sastre masculinos sobrios, jerseys de angora y cachemira, abrigos de zorro, 14 vestidos largos de noche de chiffon con estampado de ocelote, de inspiración Biba.

FORMAS
Estrechas y sobrias, a excepción de los pantalones con bajos muy anchos.

MATERIALES
Raso, chiffon lacado, crepe de china, Duchesse de seda, algodón doble, camiseta de lurex, angora y cachemira, denim y denim lacado, lentejuelas, abrigo zorro rojos, negros y de estampado de ocelote.

COLORES
Negro, rojo, blanco y dorado

ESTAMPADO
Ocelote, flores blancas y negras, lunares blancos y negros.

OCELOTE
El estampado de ocelote está presente en toda la colección: zapatos, bolsos, chiffon estampado, algodón estampado, géneros de punto y pieles.

ACCESORIOS
Zapatos cerrados y con punta abierta con tacón cónico en pitón, charol, gamuza, dorado, oro y negro, ocelote y, cuadros dorados y negros.
Sandalias altas de noche en oro.
Bolsos gigantes de charol liso o arrugado.
Microcarteras de noche doradas de estilo años 50.
Sombreros de piel de conejo.
Pequeños relojes.
Gafas de sol con montura de plástico en oro y lentes de espejo dorados.

PELUQUERÍA Y MAQUILLAJE
Cabellos muy lisos y maquillaje natural con labios y uñas en rojo cereza oscuro.

BANDA SONORA
Music de Madonna en la versión de Confessions Tour.
Un agradecimiento especial a Madonna por permitir el uso de este tema.
 

INSPIRACIÓN
James Bond, Agente 007
La misión del agente secreto de D&G es difundir una nueva estética entre los jóvenes, hecha de elegancia y buen gusto tanto en el vestir como en el estilo de vida.
Por primera vez, en la pasarela negra de espejo de D&G desfilan trajes de sastre impecables.

TEJIDOS
Denim, cachemira, mohair, lana de raya diplomática, terciopelo, nilón, piel de conejo.

COLORES
Negro, blanco, azul, plateado y dorado, con detalles de amarillo, azul marino y rojo.

ESTILO
Líneas sobrias y sencillas

EL GUARDARROPA
Trajes de sastre elegantes, abrigos de piel de conejo, cazadoras, prendas de punto de mohair, pantalones y vaqueros ajustados.

ACCESORIOS
Pajaritas
Bolsos y sobreros de piel de conejo playeras de charol, metalizadas y brillantes.
Cinturones muy estrechos.

BANDA SONORA
Music de Madonna en la versión de Confessions Tour.
Un agradecimiento especial a Madonna por permitir el uso de este tema.
 

VACACIONES EN LA NIEVE

PROTAGONISTAS: Mujeres D&G en un fin de semana romántico, sexy y glamour, sobre la nieve.

LUCEN: Prendas de punto blancas, realizadas a mano con hilados de cachemira, muaré y angora, a menudo combinados con tejidos ligeros e impalpables como el organdí. De género de punto son los vestidos, los mini-shorts, los body, las botas, las bolsas e incluso las braguitas. Toda la indumentaria de montaña ha sido lujosamente recreada: monos de esquí de material técnico que se reducen y convierten en una segunda piel, abrigos acolchados con bordes de pelo. Las prendas y las botas de esquí están decoradas con copos de nieve en precioso Swarovski.
Los únicos colores permitidos son el azul oscuro del denim con pespuntes blancos, para lucir siempre con jerseys inmaculados, y el rojo de las faldas de terciopelo o de las camisetas con aplicaciones de lentejuelas.

DESTINO: Todas las metas de esquí.

Por la pasarela D&G desfilan camisetas especiales con tomas del último vídeo de Madonna, “Sorry”, realizadas exclusivamente para el desfile Mujer Otoño/Invierno 2006/2007. Un afectuoso homenaje a una de las principales admiradoras de D&G.
 

UN CRUCERO POR EL MUNDO D&G

ENCUENTRAS: fantasiosos marineros, grumetes con uniforme de almirante, pescadores de altura, estibadores de puerto, cadetes de la academia militar, navegantes y capitanes que se intercambian prendas.

LUCEN: largos calzones adherentes de grumete, chaquetas holgadas con insignias militares y botas especiales de piel y tejido; o bien chaquetas encogidas dos talles, arrugadas, con botones descoordinados, y pantalones over. Abrigados jerseys de lana de pescador noruego en azul y blanco crema, casco marinero enfurtido y amplias bufandas. Conjuntos jogging y calzado deportivo con dibujo de ancla.

DESTINO: los mares de todo el mundo.

Un homenaje a Madonna: desfilan camisetas con la cubierta de su último álbum “Confessions on a Dance Floor”, donde la superestrella luce prendas D&G. Las camisetas han sido realizadas exclusivamente para el desfile Hombre Otoño/Invierno 2006/2007.
 

La colección D&G Hombre primavera/verano 2006 propone vacaciones en Ibiza, la isla más libre y divertida del mundo, a la que rinde homenaje encarnando su carácter desenvuelto y anticonvencional.

En la capital de la trasgresión del verano, todo puede suceder: amplios bermudas de cuadros azules y celestes se superponen a jeans de denim ligero para crear una prenda única de tiro bajo, combinable con sudaderas de felpilla, echarpes y zapatillas o pantuflas de plástico calado.
Con el estilo vagamente hippy de la tradición local, espléndidas camisas de chifón color naranja, verde y rojo iluminadas por hilos de lurex, sensualmente entreabiertas, se unen a cazadoras de cuadritos estilo college, a suaves blazers desestructurados o a sudaderas deportivas. Por la noche, esas mismas camisas se pueden lucir abotonadas, con corbata o con borsalino.
La influencia de las flores isleñas está plasmada en los coloridos estampados de las camisas, las bufandas y sobre todo la ropa interior, perennemente a la vista, debajo de jeans, bermudas o pantalones de tiro bien bajo, sujetados con cinturones de cuero o corbatas de seda.
En la patria de la House Music, el paso de la playa a la discoteca es corto, y el hombre D&G se entrega a la eterna fiesta luciendo prendas multifunción como pantalones a la rodilla, mitad boxer verde militar y mitad jean, camisas de denim superpuestas a camisetas con florcillas, y monederos de cuero colgados del cuello.
Para repararse de la brisa nocturna, D&G propone suaves prendas de punto de seda y cachemira que se pueden desdramatizar con pantalones cortos de denim tie and dye, además de chaquetas para motociclista de napa y costra, adecuadas para llevar con jeans o pantalones de algodón y sandalias.

La misma filosofía de libertad se aplica a coloridos boxers y amplios bermudas de playa, para lucir con camisas atadas a la cintura que resultarán útiles al atardecer, al comienzo de la larga noche de la isla que nunca duerme.

El blanco domina la colección D&G Mujer primavera/verano 2006.
Un color que remite al candor y a la pureza de muchachas de otro tiempo, pero con el atrevimiento de maliciosas transparencias y la audaz combinación de romanticismo con seducción.

La fuente de inspiración es la fotografía de Sarah Moon. El encanto de sus tomas y especialmente el calendario Pirelli realizado en 1972 crean una atmósfera pura y cándida dominada por la figura femenina y el onirismo de la imagen. Las lavanderías constituyen el telón de fondo de pequeños tocadores: las mujeres desvelan su sensualidad sorprendidas en momentos cotidianos.

La colección es un collage de épocas y tejidos cuyo común denominador es el blanco absoluto. Las siluetas y los modelos recorren todas las décadas del siglo XX: cazadoras esbeltas y adherentes típicas de los años 10 combinadas con shorts transparentes color pastel y gigantescas gafas de los 70; trajes cortos de forma cuadrada típicos de los años 20; bustier de rafia y pantalones cortos que recuerdan la lencería de comienzos de siglo; faldas plisadas de los años 40, cazadoras crochet, pantalones acampanados años 70, chaquetas de corte escuadrado con botones a presión típicos de los 80.

El blanco se matiza con delicados trajes de chifón en tonos pastel como el rosa, el celeste y el amarillo, que dejan entrever lencería de seda ton sur ton, y con impalpables blusas de minúsculas florecillas y shorts de organdí, para lucir con sofisticadas sandalias con mariposa y cordones al tobillo.

El desfile concluye con veinte trajes blancos de envolvente encaje con motivos florales: largos o extremadamente cortos, con o sin hombreras, de mangas cortas o largas, acompañados a menudo por una faja de raso en la cintura o un prendedor de flores, e indefectiblemente por vertiginosas sandalias.

La mujer D&G primavera/verano 2006 combina blusas y tops llenos de ruches y cintas con jeans capri o minifaldas de denim con aplicaciones de encaje y botones de nácar.
Shopping o discoteca, Milán o St. Tropez: ¡lo importante es seducir en blanco!

 

La colección D&G Mujer para otoño-invierno 2005/06 consigue lo imposible compaginando las remilgadas y femeninas vestimentas del imperio napoleónico con la resplandeciente excentricidad de los 70.

El icono de referencia es una moderna Paolina Borghese, transformada en una resplandeciente estrella del rock del Londres de los años 70 para D&G. Con ella se vuelven a poner de moda los tops y los vestidos de impalpable chifón de corte imperio, se reafirma que la nueva sensualidad renace del escote y se descubre el atractivo del lujurioso vinilo y del denim tachonado o cubierto de oro.

Romanticismo dieciochesco y glamuroso rock sin prejuicios dan comienzo a un vals de reducidos negligé de terciopelo y chifón combinados con amplios escotes de pico redondeados o en contraste con botas impermeables; le sigue un desbordamiento de inmaculados encajes, camafeos e inverosímiles abrigos de piel como el realizado con aplicaciones en piel de tanuki roja con cuello y puños de ante, que cubren minifaldas vaqueras y zapatos de piel de pitón roja con pompón.
Esta mezcla de épocas proporciona inesperados híbridos de estilo como el picardías color pastel con mangas abullonadas y amplio borde en piel de zorro que se combina con profundos escotes inmaculados o la minifalda brocada rubí y oro que complementa una esmirriada cazadora en piel rojo laca forrada con piel de conejo con estampado leopardo.
Madame Bonaparte acompañada por las notas de Roxy music y The Killers renueva su habitual bustier cubriéndolo de lentejuelas violeta, fucsia y naranja que combina con vaqueros pitillo, para readaptar el look de su camisa de encaje sobreponiéndole un micro blazer con corte bajo el seno y botas de piel y gamuza que solapan los vaqueros hasta los muslos.
Se convierten en protagonistas: la cintura, que para D&G cada vez es más alta, como la del adherente abrigo negro con el borde en piel de cordero efecto astracán, los bolsos de mano de bisutería para llevar en la muñeca y el terciopelo de chaquetas, faldas, pantalones y hasta forros de zapados con punta redonda.

El toque dandi lo proporciona la camisa con amplias chorreras de encaje que sobresale por debajo de una elegante chaqueta de terciopelo negro combinada con vaqueros de numerosos botones laterales y vertiginosas plataformas de estampado cebra; mientras un traje a rallas con corbata y camafeo, rinde homenaje a David Bowie, protagonista de Velvet Goldmine (película representativa del rock con más glamour de los años 70), ante cuyo atractivo hasta la sensual Paolina queda anulada.

D&G hombre para otoño/invierno 2005/06 se olvida de los buenos chicos invitándonos a vestir como en una infinita noche rock, llena de sentimentalismo y actualidad.

Los buenos modos pasan a la historia en un concierto en el que se alternan estrellas y fans que van a robar idealmente al ropero de Michael Hutchence, rudo líder rompecorazones de los Inxs, y que al mismo tiempo persiguen la elegancia de los refinados Depeche Mode. Cazadoras de duro en piel tachonadas, para llevar con un largo pañuelo de lurex y vaqueros enfundados en altas botas bicolor impermeables conviven con esmirriados blazer brocados color púrpura a juego con pantalones en denim oscuro y zapatos clásicos de punta en cuero.
D&G presenta un roquero seductor que ama resaltar su virilidad con pantalones de piel negra y un adherente abrigo marrón con amplias solapas, que lleva abierto y sujeto por un cinturón con cadenas o descaradamente romántico como el rompecorazones que lleva una camisa en denim con volantes y vaqueros oscuros envueltos en calientes moon boot en piel de conejo color miel.
El hombre D&G vuelve a descubrir el encanto dandy de los blazer de terciopelo color rubí combinados con pantalones de piel, cinturones tachonados y playeras o de los trajes de rayas con corbata negra y gafas de intelectual. Este elegante rebuscado, tras asimilar la lección dandista del aspirante a lo sublime, se viste con una chaqueta color antracita entallada por las vistosas solapas de terciopelo y raso violeta con pantalones de piel efecto usado y brillantes playeras plateadas.
El pueblo nocturno del ballroom D&G mezcla el machismo de los estrechos blazer y los chalecos de piel oscura, los pantalones en denim tie and dye y las camisetas rojas que gritan Rock con el seductor romanticismo de los jerseys de cuadros con corazones rojos y negros.
Jerseys grises y verdes rock glamour por vocación y pantalones cubiertos de cristales bordados que regalan a las prendas luminosas decoraciones, así como los chaquetones de piel y denim con cuellos de piel para llevar con pantalones elegantes y zapatos de charol negros.

Final de noche de gala con trajes adecuados para la alfombra roja de los Grammy: blazer oscuros con corte de alta costura que dejan entrever camisas negras iluminadas por bordados de cristal y, como es tradición, una poética rosa roja prendida. That’s all rock!
 

La soleada Waikiki Beach es escenario de las vacaciones de la mujer D&G, que en la primavera /verano 2005 rendirá homenaje al Rey del Rock’n’roll, Elvis Presley, y a su esposa Priscilla inspirándose en la famosa película de 1961, Blue Hawaii. Una explosión de colores tropicales y centelleante excentricidad para una colección sorprendente.
Así como el característico sonido de la guitarra rock se funde con la seductora dulzura del ukulele hawaiano, la colección D&G Mujer fluctúa entre las modernas emulaciones masculinas del rock americano y la femenina sensualidad exótica gauguiniana de los estampados florales.
Las camisas de estampado hawaiano se lucen abiertas combinadas con pantalones negros o de rayas de corte masculino, calcetines blancos y zapatos de gangster. Al mismo tiempo, la vaporosa feminidad de Priscilla Presley da origen al perturbador vestido verde ácido de estampados tropicales, con perfiles de piel dorada y anillos Swarovsky unidos sobre el vientre desnudo, que se complementa con sandalias doradas altas y bolso de mano verde de plexiglás.
El mito de Elvis renace con la resplandeciente chaqueta de piel color oro con solapas y puños de brillantes Swarovsky, los pantalones de rayas y los zapatos de estilo masculino con punta; mientras que del vestido de corte chino en satén naranja con hibiscos, palmas y detalles de orquídeas emana un exotismo altamente seductor.

Perfecta fusión de glam rock y tropicalismo en la minifalda vaquera caracterizada por pequeños Swarovsky celestes e hibiscos tropicales que se combina de forma desenvuelta con camiseta de manga corta y tacones vertiginosos. Las macrolentejuelas rojas crean un contraste pirotécnico entre la torera, la minifalda vaquera tachonada y las brillantes manoletinas. No son menos maliciosos los masculinos conjuntos oscuros de rayas con triangulares sujetadores de lentejuelas de colores. Superfemenino es el adjetivo para el vestido de tul negro bordado con flores moradas y púrpura, hojas verdes y detalles en oro para lucir con altísimas sandalias negras. Una puesta de sol tropical pintada a mano convierte la falda años 50 en una obra de arte a juego con la micro camiseta de Elvis en sus inicios y las sandalias con aplicaciones de hibisco.
El juego de alternancias continúa con el híbrido entre Las Vegas y Honolulu que ofrecen los pantalones capri de lentejuelas moradas con decoraciones tropicales de flores y la ceñida camisa vaquera abierta para dejar ver el bikini dorado, mientras la brisa de los mares del sur mueve la ligera falda en rafia de estilo hawaiano fucsia, amarilla y roja combinada con camiseta y altas botas tejanas de piel negra y tachuelas.
Los accesorios de colores llamativos protagonizan la colección que, acompañada por las notas de los grandes éxitos de The Pelvis, presenta sandalias, zapatos de plataforma, manoletinas y botas de piel, de tela, de rafia o de lentejuelas. Incansable experimentación con los materiales para crear originales bolsos de rafia en acabado pitón con perfiles de suave piel dorada o de plexiglás con asas metálicas.
El desfile de 10 fotografías inéditas cedidas en exclusiva por la familia Presley a D&G y reproducidas sobre camisetas de manga corta y tirantes es un magnífico broche final para rendir homenaje al indiscutible The King.
Una demostración de admiración al inventor del rock que Domenico Dolce y Stefano Gabbana consideran necesaria, puesto que también los más jóvenes tienen derecho a conocerlo.
Aloha de D&G.
 

La clave de la colección D&G Hombre primavera/verano 2005 es Denim.

Este material poliédrico siempre es diferente; se puede lavar, teñir, rasgar, quemar, tachonar, embellecer con pitón y caballo o remendar.
La “Denim Obsession” de D&G afecta a todas las prendas del guardarropa masculino, a los numerosos pantalones vaqueros, a las camisas vintage y a las cazadoras, hasta el punto de caracterizar camisetas y gafas de sol con el eslogan “I love Denim”.
Domenico Dolce & Stefano Gabbana aman este material y sostienen que, además de ser increíblemente versátil, se ha convertido en un auténtico fenómeno social capaz de dar seguridad a quien lo lleva. Unos vaqueros con una camiseta y unas zapatillas de deporte son perfectos durante el día, pero al mismo tiempo se convierten en la prenda perfecta por la noche si se combinan con un blazer, un cinturón y unos zapatos elegantes. Vía libre al tejido vaquero como a finales de los años 70.
D&G, atento a las tendencias de los jóvenes, se adapta a la street-life y propone un infinito juego de divertidas superposiciones, como las de dos camisetas milrayas de colores, camisas de rayas o de un solo color, camisetas de tirantes y polos combinados con vaqueros y zapatillas de deporte, también en versión plateada, que recuerdan a los “pijos" de los años 80.
A caballo entre la fascinante elegancia del "Duque Blanco”, David Bowie, y de Pet Shop Boys, el hombre D&G alterna varios estilos para presentar una chaqueta tuxido de seda negra sobre camisa vaquera oscura, que deja entrever una camiseta “wash me, please”, acompañada por pantalones vaqueros de pitón beige y zapatos clásicos o una cazadora de motociclista en camello combinada con pantalones vaqueros y zapatillas de camuflaje. Las alternativas continúan con el total look denim, del que sólo se destaca la chaqueta de suave piel vuelta y los zapatos en piel de becerro cepillado, y el conjunto de polo rosa, chaqueta de piel vuelta blanca perforada con cenefas de plata, vaqueros descoloridos y desgarrados y zapatillas de deporte de cuadros beige. El espléndido blazer blanco es ideal para asistir a un elegante cóctel en barco si se combina con una impalpable camisa de chifón antracita, unos bermudas vaqueros de bajos deshilachados que dejan ver el logotipo del bóxer y unos mocasines de piel vuelta; mientras que para frecuentar el exclusivo club nocturno no es posible renunciar a la fabulosa cazadora negra en pitón, que deja entrever una camisa vaquera, a juego con unos vaqueros claros, desgarrados y tachonados en la cintura y con las zapatillas de deporte.

Para concluir el desfile D&G, una mirada al pasado con la famosa publicidad de los años 80 en la que el fascinante Nick Name se quita los pantalones y, en bóxer, espera en la lavandería a que termine el ciclo de lavado para volverse a vestir ante la mirada complacida de las mujeres presentes; todo ello, para poner de manifiesto no sólo los numerosos lavados que estas prendas vaqueras sufren para adquirir su personalidad, sino también el comportamiento despreocupado de quienes siguen la filosofía del denim, una fe a la que, según D&G, no hay que renunciar.

La colección D&G Mujer para el otoño/invierno 2004/2005 presenta una retrospectiva sobre la historia del prêt -à- porter para la creación de un presente rico en estilo y glamour.
La mujer D&G, al declarar “J’adore le vintage”, repasa las fechas fundamentales de la moda contemporánea y construye su personal guardarropa inspirándose en los mercadillos de Londres y las boutiques exclusivas vintage neyorquinas.
Domenico Dolce y Stefano Gabbana afirman que no puede haber futuro sin conocer el pasado: aprendida la lección, las chicas se entrenan a mezclar estilos y épocas de los años 20 y los años 90. La Belle Époque para D&G se convierte en la Re-belle Époque, donde la estola de chinchilla se lleva con un collar de brillantes, una falda larga de terciopelo y sneakers, una readaptación que adelanta los intentos poco ortodoxos de las aprendices de moda.
Las camisetas revelan el peligro al que se refiere el look que componen: por ejemplo, la de los años 20 está decorada por encajes y brillantitos y se acompaña de un abrigo con plumas de avestruz azul grisáceo, papalina de lentejuelas plateadas y escotes metalizados típicamente de punta redonda. Las ganas de charlestón explota en la falda de tul color rosado, recubierta de pedrería, combinada con medias azules y una cazadora en denim con puños y cuello de pieles y broches camafeo, el toque final es un gorro de lana con flores de terciopelo. Entra en escena un vestido largo en crêpe de seda rosa, superpuesto a pantalones afelpados, sneakers y chaleco de jersey azul con capucha.
Para cerrar la época, el homenaje a Madame Coco es obligatorio: una caliente cazadora de lana bouclè con cuello de visón rosa y flor aplicada, se posa en el delicado vestido de encaje negro, con lazo de raso en la cintura, medias moradas y sandalias de reptil verdes.
Los años 30 empiezan con un rico abrigo de terciopelo con abundante cuello y puños de zorro, sorprendentemente llevado con camiseta de seda, pantalones jogging de felpilla y zapatillas de tenis. Super femenino, el vestido de seda rosa, chiffon plisado y elementos de encaje superpuesto a mallas fantasía y sandalias doradas. La misma época, pero de un atractivo más actual, el vestido de tul rosa desdramatizado por un blusón de felpilla morado y vaqueros.
La discreta feminidad de los años 40 vuelve a vivir en las faldas con bies en la rodilla, donde los tejidos se hacen más abrigados y el frío se combate con pieles de mofeta y abrigos de cordero con estampación atigrada, con calientes bufandas y gorros de cachemira.
Lleva el estilo glamouroso de los años 50, donde las formas se hacen más abundantes en las chaquetas y más ajustadas en las faldas, un precioso traje de chaqueta de lana bouclè con pedrería luminosa aplicada, como de una elegancia infinita es la chaqueta brocada en saco con broche y botones joya llevada con soltura con una minifalda denim, guantes de cuero y bolso a juego con cadena dorada. Recuerda el icono de estilo Jackie Kennedy, el gabán de seda rosa con cuello barco y lazo amplio a llevarse exclusivamente con sudadera, vaqueros y sneakers.
Años 60 y geometrías a lo Courregès en el abrigo rojo con botones y detalles blancos, llevado con botas altas de charol negro, mientras Paco Rabanne vuelve a la mente con el mini-vestido de malla metálica cobre presentado con una parka futurista verde de tejido técnico.
Emblema de los 70 reinterpretados por D&G, el largo chaleco de lana con flecos, a juego con shorts y botas de charol; un verdadero coup de théâtre, el largo vestido de corte imperio, en chiffon estampado en los matices fucsia, que se posa, a sorpresa, sobre pantalones jogging y sandalias rosa.
El hedonismo de los años 80 se aprecia en los pantalones de cuero a juego con un abrigo morado de terciopelo de estampaciones florales, los vaqueros ajustados pitillo y una preciosa cazadora de piel de chinchilla.
¿El minimalismo de los años 90? ¡Mejor olvidarlo!
 

La colección D&G Hombres para el otoño / invierno 2004/2005, cosmopolita y actual, le guiña el ojo a la moda de la antigua aristocracia para comprender su estilo y elegancia inoxidable.
Tan apegado a las tradiciones de sastrería de su nación y consciente de que el mundo es su hogar, el hombre D&G mezcla perfectamente el pasado y el presente, robando del guardarropa del abuelo gentilhombre y haciendo alarde de blasones familiares y joyas de otros tiempos, y contaminándolo todo con camisetas bandera que revelan sus orígenes: destacan la estatua de la libertad para el neyorquino, así como Tolouse Loutrec para el parisino o el dragón para el chico de Hong Kong. Ganas de perderse por el mundo junto a las de familia y sentido de pertenencia que más que nunca cabe resaltar.
El hombre D&G vuelve a descubrir tejidos importantes como el terciopelo de los pantalones y las americanas, los clásicos gabanes de corte limpio en gabardina de lana, los extraordinarios abrigos de astracán o ante, los irrenunciables trajes de rayas, y las americanas tuxedo en raso de seda, así como los suaves jerseys de angora y cachemira. Lo cual siempre reinterpretado con coherencia conforme a la identidad D&G, donde la seriedad de las prendas resulta desdramatizada por mucho denim oscuro, divertidos gorros y la alternancia de zapatos elegantes de cuero y cocodrilo y sneakers de colores.
El moderno dandy no renuncia a la corbata tampoco bajo el sofisticado plumífero con elementos de punto o bajo la sudadera deportiva, con la aplicación de preciados broches joya, creando inusuales contrastes, como los de los pantalones a medias de tejido técnico y a medias de terciopelo.
El inverno resulta animado por las intensas graduaciones de los burdeos, el verde petróleo y el azul marino, mientras los colores vivos de las camisetas y los accesorios hacen entrar el sol, como sugiere el leit-motiv del desfile Let the sun shine in, en la colección, donde las prendas vuelven a descubrir formas comedidas y masculinas anunciado el regreso del hombre verdadero.
 

La libertad es la esencia de la colección hombre D&G para la primavera/verano 2004.

Jim Morrison es el icono de referencia, su canción más famosa “Light my fire” contiene el significado de la entera colección lista para encender el verano de color, sensualidad y deseo de autoafirmación.

El hombre D&G, reexaminando los Fields of love de los 70, declara su independencia de las reglas y mezcla estampaciones florales new hippy de colores sicodélicos y blazers de corte sastre, así como los vaqueros sobreteñidos coloreados con estampaciones decò y camisas bordadas, a veces utilizadas como chaquetas. Imprevisible la chaqueta de piel rosa llevada con pantalones ajustados, como los destacados por rayas verde manzana y caqui. Las dimensiones de las prendas abandonan el oversize encontrando proporciones más reducidas y seductoras, también los pantalones cargo en lino y tejido vaquero cobran una forma más ajustada y perfilada.

Cada vez más seguro de sí, el hombre en su ropa de playa, vuelve a vivir el esplendor de la soñada California con boxers de mil colores, sandalias de dedo y collares.

Domenico Dolce y Stefano Gabbana, desde siempre sensibles a las tendencias juveniles, encomiendan a los nuevos posesores del gusto una colección más exigente y contemporánea, prestando suma atención a los detalles y los accesorios, como los fulares, tradicionalmente al cuello, que aquí se llevan como bandanas, las gafas de aviador de época y los cinturones de colores vivos, los zuecos de madera y las originales sneackers con estampación floral.

El color es el protagonista absoluto, en los matices del rosa, morado, turquesa, anaranjado y amarillo las prendas forman un verdadero arco iris que se hace portador de gran energía y positividad.

 

La Colección D&G Mujer para el verano 2004 anuncia el regreso de las Pin-up’s, que salen de las postales de los años 50 para encarnarse en modernísimas criaturas sexys.

Postales del mundo. Para la mujer cosmopolita D&G se han reexaminado las tradiciones de sastrería de los cinco continentes: la torera fuxia con bordados dorados, combinada con vaqueros con cordones de cintura muy alta, es una corrida de sensualidad y un homenaje a España junto a la falda Sevillana da Señorita, asimétrica y con muchos volantes, de motas rojas y negras, a llevarse con top de encaje, chaleco denim y sandalias muy altas a juego que llevan una enorme flor de tela. Se ha sacado del tejido de los ponchos Aztecas la falda de colores sexy, a juego con las sandalias que adornan tobillos y pies con cordones y pon pon, mientras que de los Andes llegan una maravillosa chaquetita de pieles, de pelo largo y blanco, que se apoya en los hombros desnudos y una falda que representa los grafitos de los primitivos. Los indígenas norteamericanos se reconocen en la preciada falda de squaw, completamente realizada con tiras de ante rosa palo y pedrería. La Escocia de los Highlanders cobra vida en el tradicional kilt rojo, aquí en tamaño reducido, combinado con una blusa oversize con orillos bordados y medias de rombos estilo escocés. Por sorpresa también aparece S.Moritz, y, considerando la temporada, el jersey se acorta, la lana se sustituye por el algodón ligero y se lleva con unos micro shorts vaqueros, sin embargo quedan las botas después de esquí.

La tímida y delicada feminidad japonesa la llama a la mente un kimono de sastrería, completo de obi, la franja de cintura de la fiesta, discretamente coloreado como las flores de ikebana, pero acortado, para resaltar las piernas esbeltas, con las altas sandalias de tejido a juego. Ilumina la piel color ébano de las orgullosas mujeres africanas, la brillante pedrería azul, blanca, roja y amarilla que compone una escenográfica camiseta de tirantes con una metropolitana minifalda en denim plisado y zuecos fluo de tacón alto.

La colección resalta la hermosura global, cada tipología de mujer contemplada en las diferentes declinaciones de su cotidianidad: podemos encontrar una policía sexy con sus tacones en los típicos colores azul y negro y enfundada en shorts negros, body y sujetador a la vista y escudo bien expuesto, así como una mujer de negocios que se olvida de la ajetreada mujer de carrera de los años 80, muy segura de sí y que no renuncia a ser sensual en su chaquetita ajustada y la apretada falda con aberturas. La mujer puede ser dura como la luchadora con pantalones cortos de boxeador y albornoz, o la piratesa con top de corsario rojo y blanco, microshorts, cinturón y botas altas, o la vaquera dotada de sombrero en plexiglas rosa así como las insólitas botas camperas de cuero y pitón, de leyenda. Contrariamente puede ser muy dulce como la virginal vestal en baby doll blanco y rosa aplicada, o la Lolita en minivestido de cuadros vichy.

La mujer D&G no tiene miedo de mostrar las piernas, proponer escotes generosos y llevar sandalias altas, pero que no se olvida de que, contrariamente a la gramática, feminidad no rima con vulgaridad.
No queda más que escoger la propia postal del corazón, el consejo es coleccionarlas.

Saludos y Besos de D&G.
 

Londres y los nuevos iconos de la música Pop, de Christina Aguilera a Beyoncé, de Eve a Pink son la fuente de inspiración de la colección mujer D&G del otoño-invierno 2003-2004

La música Pop y las sonoridades electrónicas de los más famosos dj, verdaderos protagonistas de las noches más glamourosas de Londres, evoca escenarios inesperados, en donde el grafismo del logo, como es tradición para D&G, estalla en una fantasmagoría de colores y contrastes.

La mezcla de estilos de vida en un nuevo guardarropa en que la mujer D&G, un poco pirata de metro y un poco Señorita bien, puede elegir combinar con el completo bon-ton medias pintadas con estampados de graffiti, o suaves camisas de barco pirata con pantalones estrechos y adherentes en vinilo de tonos fluorescente.

Elementos románticos se mezclan con volúmenes armoniosamente contrastantes: pantalones estrechos y minifaldas en PVC combinadas con opulentos abrigos de piel rosa y anaranjada en conejo o en visón rasurado con funda de estampado dieciochesco, mientras, los detalles en encaje Sangallo enriquecen tanto las prendas más clásicas como las blusas oversize en chifón de estampado animal.

Micro tirantes, dispuestos en puntos estratégicos, dan una forma sexy y femenina a las suaves blusas, al abrigo y al traje masculino oversize.

Los accesorios desempeñan un papel de primer orden en el look de estrella pop de la nueva generación.

Las camisas inmaculadas y las delgadas corbatas de estilo colegial son relativizadas por los collares-juguete: patitos de plástico, pitos, cochecillos, botones pintados, botones joya y también las míticas Barbie son los elementos que la mujer D&G usa para decorar chaquetas, collares y sombreros.

Zapatos pintados, a veces desparejados, enriquecidos por detalles en encaje, lazos y botones pero también sneakers tecno de tacón alto dan vida a una idea de juego, de ironía y de fantasía, donde el logo mismo se convierte en un elemento expresivo y personalizado, porque está experimentado e interpretado con inteligencia.
 

Es en los suburbios de Nueva York, Queens y Brooklyn, donde el hombre D&G redescubre su look.

De los guetos de la "gran manzana", el hip hop, fusión de rap y rock, representa el manantial de inspiración de la colección D&G hombre otoño invierno 2003-2004: una combinación de estilos, esencia del nuevo modo de ser joven hoy.

Un intercambio recíproco entre moda y jóvenes: el universo juvenil contamina la moda y al mismo tiempo se inspira en ella.

Con típico estilo D&G nace una colección streetwear que fusiona muchas influencias creando una concepción estética completamente nueva.

No falta nada: los años 80, Sicila, el deporte.

Todo es oversize pero con justas proporciones.

El hombre D&G desempolva del armario del abuelo los trajes que cree más cool y combina los uniformes de trabajo con las sudaderas estampadas con la inscripción "l'hip hop c'est chich", vaqueros de oleoso efecto piel con chaquetones reflectantes, chándales en triacetato en colores fluorescentes con camisas con correas, la sudadera con capucha con el clásico abrigo, los pantalones de paracaidista con k-way rosa fucsia y azul eléctrico.

Gorras y sombreros de lana peruanos en tintes fluorescente, bolsos plateados, mochilas naranja y amarillo, corbatas de piel negras, violetas y rojas, botas y sneacker son los accesorios ideales del nuevo look D&G.

Los colores nata, gris, camel, negro, azul, verde militar se combinan con colores pastel ácidos: verde, amarillo, rosa.

Pantalones y cazadoras de denim: clásico, gris, acolchado, con lavado efecto mármol, con cierre de cremallera, con cortes superpuestos o vueltos.

Los pantalones son anchos pero perfilados y suaves para dar forma definida a las piernas.

De los jóvenes y para todos los que se sienten jóvenes, aman el universo musical hip hop y escuchan a Missy Elliott, no importa si en Manhattan o en los callejones de Palermo, nace la nueva colección masculina D&G como siempre fresca y actual.

Podría ser Rimini, Riccione o Mondello, la playa ideal para la familia D&G.

Tumbona, cubos, pic-nic, sombrillas, toallas y zapatillas, pasta al horno y sandía, éste el colorido mundo de los jóvenes.

Jóvenes padres que visten vaqueros tan rasgados que llevan debajo un pantalón de malla, pantalones de buque de carga, pantalones cortos de tenista, pantalones oversize en tejido camouflage, pantalones transformistas con cierres de cremallera integrales, monos de fontanero, pantalones Hawaianos, Speedo y shorts de playa, alegremente mezclados con polos, chaquetas de béisbol, camisas a rayas, Camisetas caladas, impecables blazers azules de botones dorados, bomber madras y sudaderas con capucha, chalecos multibolsillo, elegantes polos rayados, camisetas y camisas de flores, camisas de raso Fiebre del sábado noche.

Las insustituibles chanclas cruzadas, de cintas, sneakers en todos los materiales y colores, viseras, cintas y muñequeras en esponja, bolsas portatodo, llaves al cuello para no perderlas nunca.

Acompañados siempre de los niños que imitan su estilo con vaqueros, camisetas, camisolas, minicargo, sudaderas con capucha, zuecos y zapatillas para un estilo totalmente libre cuya bandera son las vacaciones.

Las mamás se conforman robando pantalones oversize, camisas desatadas sobre el biquini, toallas llevadas como estolas y cintas en el pelo.

Tampoco la abuela huye del estilo bermudas multibolsillo, polo de béisbol, sneakers y visera fluorescente.

La colección D&G Dolce&Gabbana Primavera/Verano 2003 se inspira en la antigua Roma: una Roma sin alguna pretensión de reconstrucción histórica, vista con la mirada ingenua y a veces ignorante de los jóvenes y reinterpretada con ironía y diversión.

Ecléctica en crear el look propio, la Mujer D&G mezcla con soltura el pasado disfrazándose de cyber Mesalina y contaminando la propia imagen con agresivos elementos punk años 80 o con románticos detalles tomados por el mundo infantil.

No hay error o verdad, lo que importa es divertirse con la búsqueda: ¡desde cualquier lugar todos los caminos llevan a Roma!

Domina lo blanco que evoca las antiguas esculturas romanas, reinterpretadas en clave ultramoderna.

Tachuelas y paillettes dibujan nombres como Cesare, Calígula, Nerón, la Sibila en una T-Shirt y camisetas veladas por peplos en chifón de colores pastel; el jersey metalizado como adorno sobre los hombros en homenaje a los míticos gladiadores y mini túnicas drapeadas robadas a las fieles criadas romanas, minimizadas por la combinación con micro bomber en tejido de camuflaje.

Pantalones de inspiración años 80 de cintura alta, con tachuelas, multibolsillos, anchos o superadherentes, customizados o diseñados con un cierre de cremallera a lo largo de toda la pierna.

Denim, raso y chifón en colores pastel para vestidos, faldas y shorts cada vez más mini.

Indispensables accesorios: cinturones, collares, mochilas y bolsos hiperdecorados de souvenir y broches de "turista en Roma"; ositos con brillantes ojos de lentejuela, transformados en pequeños bolsos.

Botas de tacón de aguja en piel y ante, con automáticos en la rodilla o blandas en el tobillo, sandalias de gladiador o a la esclava a alternar con las agresivas botas militares negras o los deportivos sneakers multicolores y el vertiginoso tacón de cuña.
 

Dehesas montañesas, gencianas, estrellas alpinas, rododendros, vacas.

La naturaleza fascina a la gran familia D&G.

Abuelas que roban camisetas a los nietos, niños que copian las cazadoras de las mamás, papás que roban los zapatos a los hijos, chicas que se adueñan de cómodos sueters de los novios.

No hay edad para D&G, sólo hay un gran amor común, él espíritu libre, el gran deseo de espacios abiertos, la ligereza de la serenidad.

Y he aquí entonces faldas, corsés, chaquetillas de Kellerina de lana cocida, de chillones bordados de flores campestres, en los colores del loden y negro.

Pantalones de todas las formas, ahusados con la cintura baja, anchos, cómodos, multibolsillos, con cierre de cremallera y cremalleras, sofisticados con una textura tipo encaje, de pana a mil rayas, punto grueso, (100 rayas, 500 rayas, 1000 rayas), fustán, lana escocesa o a grandes cuadros sobre tonos castaños.

Pulloveres enormes y mínimos, chalecos, vestidos, abrigos, montgomery, todo en punto trabajado con agujas, de tramas gruesas y aspecto cálido y confortable, listos para afrontar los rigores del invierno bajo la insignia del máximo confort, en los cálidos colores del otoño.

Y luego los infalibles e insustituibles azules vaqueros, para llevar con impalpables T-Shirt en chifón o caladas con flores de paño aplicadas.

Y más flores sobre pantalones, faldas, abrigos, estampadas sobre vestidos y faldas de chifón, y cintas tirolesas sobre camisas blancas.

Y todo envueltas en interminables bufandas, chales trabajados como prendas de la Valtellina, cálidos sombreros, gorras de terciopelo, botas, cómodos botines para largos paseos, anacrónicas sandalias con medias pesadas, en un alegre y libre desfile en clave de la más desenfrenada individualidad.
 

Es un padre juvenil, el hombre D&G. Adora ir al parque con sus niños, vestidos como sus padres con una moda sin edad.

Es un deportista nato, ama ir a la montaña, prefiere chaquetones confortables con interior de piel, pantalones técnicos y moonboots.

Adora los sueters hechos a mano por la abuela con las sobras de los ovillos de colores.

Roba de Tirol los bordados en lana de ranúnculos y estrellas alpinas, las chaquetas de lana cocida con bordes en contraste y botones de cuerno y las pellizas bordadas en seda de colores chillones que conjunta con pantalones de pana inspirados en los colores del bosque.

Viste camisas y abrigos a cuadros que le dan un vago aspecto de "leñador canadiense."

No renuncia nunca a los vaqueros y a la sandalia alemana, a las botas de montaña en ante o a las botas militares, todos llevados con grandes medias de lana.

Roba en casa las colchas a flores hechas a ganchillo para hacer de ellas bufandas, sueters y chalecos.

En los momentos más elegantes viste traje, chaleco, pantalón de raya diplomática o de pana con mil rayas.

Los niños reflejan su estilo con cazadoras bordadas, pantalones de pana, sueters y pantalones con bordados tiroleses, camisetas con logo, vaqueros y alegres sudaderas de colores.

Un estilo "easy", en fin, para una vida simple que es la que en este momento los jóvenes prefieren.